1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Apocalipsul Sfântului Apostol Ioan

traducerea catolică
Editura Sapientia din Iaşi

Capitolul 6

    1. Și am văzut și, iată un cal alb, iar cel care ședea pe el avea un arc. I s-a dat o coroană și a pornit învingător ca să învingă.

Mielul desface sigiliile

Capitolul 6

2 Și am văzut și, iată un cal alb a, iar cel care ședea pe el avea un arc. I s-a dat o coroană și a pornit învingător ca să învingă.
    

 

Note de subsol


a Nu există o unanimitate în interpretarea primului călăreţ. Exegeţii mai vechi văd în calul alb şi în arc elemente care ar indica armata persană. Primul călăreţ ar fi, în cazul acesta, o emblemă a războiului dezlănţuit din orgoliu, din dorinţa de succes şi dominare, înscriindu-se într-o serie de patru călăreţi distrugători. Printre exegeţii contemporani îşi face loc ideea că primul cavaler ar fi Cristos, care, cu forţa mesianică simbolizată de calul alb şi cu cuvântul său (arcul), este încoronat ca învingător al forţelor negative.
copiere simplă
copiere cu trimitere
copiere cu formatare

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


 
© 2013 DeiVerbum.ro - un proiect dezvoltat de Catholica.ro în colaborare cu Ercis.ro şi EdituraSapientia.ro